*Book I: The Blood Clot*
The child came in the cold hour before dawn, in the deep of winter, when the fires in the camp had burned down to their red hearts and the felt walls of the ger breathed in and out with the wind coming off the frozen Onon.
Inside it was close and dark and smelled of smoke and tallow and the warmth of women’s bodies packed near. Höelün knelt over the birthing-rope they had strung from the roof-poles for her to haul against, and she hauled, and she did not cry out. She had promised herself that. Crying out was a gift, and she had learned young to give her enemies nothing — and though there were no enemies in the tent tonight, only the midwife and her husband’s second wife and a girl too young to be much use but old enough to fetch, the habit of giving nothing had set in her like iron, and she kept it. She bit down on a twist of softened leather and breathed through her nose and pulled.
“Soon now,” said the midwife, who had pulled half the camp into the world and had her sleeves shoved back and her hands sure. “Soon. You’re built for this, girl, whatever else they say about you.”
What they said about Höelün was that she was stolen, which was true; and that a stolen wife carries the grudge of the men she was taken from in under the felt with her, which was also true, though no one said it tonight.
The pain came in long waves and she rode each one down to its trough and gathered herself for the next, and the fire ticked, and the wind leaned on the tent, and at the bottom of the deepest wave of all the child came free — into the smoke, into the cold, into the midwife’s waiting hands — and made the thin furious sound new things make when the world first touches them.
“A son,” the midwife said. And then she said nothing at all.
“Bring the lamp,” she said after a moment, in a changed voice, and the girl scrambled with the little clay lamp, and its light fell on the child and on the midwife’s face and on the small right hand, which was closed.
That was not strange in itself. A newborn comes into the world with its fists shut, as though the world were already understood to be a thing worth gripping. But the midwife did not do what she always did and open the fingers and wipe the palm clean. She held the lamp and looked. The other two women leaned in. Then she peeled the tiny fingers back one at a time, and in the fold of the palm there was a clot of blood, dark and firm and whole, the size of a knuckle-bone.
The tent went quiet in the particular way a tent goes quiet when several women who know the old signs all recognize one in the same breath. Nobody spoke it. Nobody had to. A child born with blood already in his fist would be a spiller of it — a taker of lives, a breaker of camps, the kind of man the sky sends down once in a long age, whom the people unlucky enough to stand in his way do not forget.
Sochigel, the second wife, made a small sound and looked away. The midwife wiped her hands slowly on the cloth at her waist. It was Höelün — spent, grey, running with sweat in the cold — who put out her arms.
“Give him to me.”
They gave him to her. She looked a long time at the dark clot in her son’s hand, and she did not wipe it away, though every woman in the tent was waiting for her to. Let it be, she thought. Let it be seen for what it is. She had been carried off a screaming girl on a stranger’s horse and made a wife in a strange camp, and that hard schooling had taught her not to flinch from a thing only because it frightened the people around her. She would not begin with her own son.
Yesügei came at the full light of morning, ducking through the door-flap on a gust of cold, and he brought the outside in with him — horses, and cold iron, and under it, faint and unmistakable, the flat sweet smell of another man’s blood not yet washed off. He had been east among the Tatars. He wore the bright flat look a man wears in the hours after he has killed and lived, when the world seems very sharp and very simple.
He crossed to the fire and looked down at his wife and the bundle in her arms.
“A boy,” Höelün said.
“A boy.” Something moved under the hard face, quickly, and was put away. He crouched. He did not take the child — Yesügei was not a man who gathered a thing so small and new into his big hands — but he looked, and he saw the closed fist, and he did not remark on it, because a man learns not to name omens in front of women who have already decided how to feel about them.
“We took the Tatars,” he said instead. “By the Ulja. I killed a chief of them, a hard man — it cost me to do it. Temüjin-üge, he was called.” He reached out one blunt finger and touched the baby’s dark, damp head, once, the way a man touches a good horse he has decided to buy. “Temüjin. Lay the name on him. Let the strength of a man I had to work to kill go into a son of mine.”
It was the custom, and no one in the tent thought it strange. Only later — years later, when the thing was done and could not be undone — would any of them turn it over and see it whole: that the boy had come into the world holding blood; that the name they hung on him that morning had belonged, six days earlier, to a man his father had killed; and that the Tatars were a patient people who kept their accounts, and were, even then, out on the eastern grass, remembering the face of the man who had ridden off with their chief’s name for a trophy.
Outside, the Onon lay white and silent under the last of the dark, going nowhere the eye could follow and everywhere beneath the ice. The child did not cry again. He lay in the crook of his mother’s arm with his fist still shut, holding what he had been born holding, and did not let go.



